全球面臨著日益嚴重的能源危機、創(chuàng)紀錄的溫室氣體濃度以及日益頻繁的極端天氣事件，在這一背景下，《聯(lián)合國氣候變化框架公約》（UNFCCC）締約方會議第二十七屆會議致力于將各國重新團結(jié)起來，落實具有里程碑意義的《巴黎協(xié)定》，為人類和地球創(chuàng)造更美好的未來。

中國生物多樣性保護與綠色發(fā)展基金會（簡稱中國綠發(fā)會，綠會）是《聯(lián)合國氣候變化框架公約》（UNFCCC）的觀察員機構(gòu)，對全球氣候變化議題保持高度持續(xù)關(guān)注。近日，綠會氣候變化工作組從國際期刊獲悉一份世界氣象組織(WMO)的報告，顯示歐洲氣候變暖的速度是全球平均水平的兩倍。現(xiàn)將該文編譯如下，供感興趣的讀者參考。

世界氣象組織(WMO)的一份報告顯示，在過去30年中，歐洲的氣溫上升速度是全球平均水平的兩倍多。

氣候變暖的影響已經(jīng)顯現(xiàn)，整個大陸上正在發(fā)生著干旱、野火和冰川融化。由歐盟編寫的《歐洲氣候狀況報告》警告稱，隨著氣候變暖趨勢的持續(xù)，異常高溫、野火、洪水和其他極端氣候現(xiàn)象將影響社會、經(jīng)濟和生態(tài)系統(tǒng)。

從1991年到2021年，歐洲的氣溫以每十年約0.5攝氏度的平均速度上升。這使得在1997年至2021年間，阿爾卑斯山冰川的冰層厚度減少了30米，而格陵蘭島冰蓋也在融化，導致海平面上升。2021年夏天，格陵蘭島的最高點出現(xiàn)了有史以來的首次降雨記錄。

由于極端天氣事件，許多人因此喪生。該報告稱，2021年，洪水和風暴導致數(shù)百人死亡，并直接影響了50多萬人，同時造成超過500億美元的經(jīng)濟損失。

世界氣象組織秘書長佩特里·塔拉斯（Petteri Taalas）教授說:“歐洲展示了世界變暖的真實畫面，這提醒我們，即使做好充分準備的社會也無法免受極端天氣事件的影響。在2021年，罕見的特大洪水導致社會遭受大面積損失。今年和2021年一樣，歐洲大部分地區(qū)受到了大范圍熱浪和干旱的影響，引發(fā)了野火。”

研究還發(fā)現(xiàn)，這一趨勢很可能會持續(xù)下去，預計未來將出現(xiàn)更多的天氣災害。報告預測，所有歐洲地區(qū)的氣溫將以超過全球平均氣溫變化的速度上升，這與過去的觀測結(jié)果類似。隨著氣候變暖至比工業(yè)化前水平高1.5攝氏度的水平，氣候變化將加速，夏季降雨量的不斷減少可能導致毀滅性的干旱。在接下來的幾個月里，除地中海以外的所有地區(qū)都可能出現(xiàn)極端降雨和洪水。

盡管形勢嚴峻，但也有一些好消息。報告指出，許多歐洲國家在削減溫室氣體排放方面做得不錯，歐盟的碳排放在1990年至2020年期間減少了31%。歐洲還采取行動保護人們免受氣候緊急情況的最壞影響，極端天氣預警系統(tǒng)可保護約75%的人，而熱健康行動計劃也挽救了許多人的生命。

歐洲比世界其他地區(qū)變暖更快的原因有很多。它的陸地面積比例很高，變暖速度比海洋快。北極和北半球高緯度地區(qū)也是全球變暖最快的地區(qū)，歐洲相當大一部分地區(qū)位于北半球高緯度地區(qū)。

反饋系統(tǒng)也可能是原因之一，比如土壤水分干涸意味著溫度上升得更快，因此土壤更加干燥。今年早些時候發(fā)表在《自然通訊》的一項研究發(fā)現(xiàn)，歐洲是“熱浪的熱點地區(qū)”。一些科學家也指出，歐洲的城市更容易感受到極端溫度。

英格蘭布里斯托大學的丹妮拉·施密特（Daniela Schmidt）教授說:“人們在報道全球氣候變暖時，關(guān)注的焦點總是全球平均氣溫，目前是1.1攝氏度。但實際上地區(qū)之間有很大的差異，大部分海洋變暖較少，而陸地變暖較多，越靠近兩極越嚴重。

“在英國，今年夏天的熱浪導致65歲以上人群中新增近3000人死亡。高溫和干旱共同影響了歐洲的河流運輸、能源生產(chǎn)、生態(tài)系統(tǒng)以及人類社會。這些風險只會隨著氣候變暖的增加而增加，我們等待的時間越長，降低這些風險的難度就越大。”