綠會國際部此前已發布消息，2020年9月30日，綠會秘書長周晉峰博士獲邀參加了一場世界上首次聯合國生物多樣性首腦峰會的海洋議題高級別邊會。這場主題為“生物多樣性——海洋的作用”線上邊會，于第七十五屆聯合國大會期間舉行，聚焦海洋作為生物多樣性和生命最大資源庫，在地球上不可或缺的作用。

邊會由聯合國經濟和社會事務部主辦，聯合國秘書長海洋事務特使Peter Thomson主持，一組世界上的重磅嘉賓發表了精辟的致辭和評論，傳遞了海洋保護的重要信息。

Peter Thomson在會上指出：“海洋中的‘過渡帶’(twilight zone)給我印象最深的是，它是蘊藏著最豐富海洋生命的部分，顯然需要得到更多的保護。”

引人矚目的是，英國威爾士親王查爾斯王子發表了視頻致辭。他指出，世界貿易組織（WTO）正在就遏制有害漁業補貼的全球協議進行談判，這是人類可以改變海洋的潛在領域之一。“為了更快地發展，在海洋投資和金融領域中必須進行范式轉變。”他敦促世貿組織成員在今年12月達成一項協議，緊急終止有害的漁業補貼。

（來源：社交媒體）

以下是聯合國《生物多樣性公約》（UN CBD）執行秘書伊麗莎白·姆雷瑪在此次高級別邊會的發言，整理為中文，供讀者了解。

《生物多樣性公約》執行秘書伊麗莎白·姆雷瑪女士

在聯合國生物多樣性首腦峰會

“生物多樣性——海洋的作用”

高級別邊會上的發言

2020年9月30日

（來源：《生物多樣性公約》）

各位閣下,

尊敬的各位代表,

女士們,先生們,

首先，我謹對我們的好朋友Thomson大使表示感激，感謝他不斷揮舞起海洋的旗幟，提高我們對海洋可持續性共同的雄心和希望。

海洋包含了地球上大約80%的生命，生物多樣性的可持續未來取決于健康的海洋。海洋必須成為我們在聯合國生物多樣性峰會上討論的中心。

第五版《全球生物多樣性展望》（GBO5）表明，20項愛知生物多樣性目標沒有一項完全實現。然而，它又的確展示了需要放大的亮點。它表明，當實施良好的漁業管理時，魚類種群就能得以維持或重建。它表明，保護措施已經減少了滅絕的數量，如果不采取這些措施和行動，鳥類和哺乳動物的滅絕數量可能還會增加兩到四倍。同時，它還顯示了在海洋保護方面取得的進展，我們正在穩步實現愛知生物多樣性目標11的定量要素，并努力推動保護全球10%的海洋，正如可持續發展目標14.5所規定的那樣。

GBO5呼吁在具體領域實現轉型性變革，包括漁業和海洋、氣候行動、可持續糧食系統，以及包括生物多樣性的“同一個健康”方法。為了實現向健康和多產的漁業和海洋過渡，需要集中的努力，但我們絕不能將海洋至于孤島上；它支撐著我們實現健康地球所需要的幾乎所有的轉型。

愛心捐贈

GBO5還清楚地表明，我們不需要出于人類的需求而犧牲海洋的健康。實際上，最近的研究顯示，如果我們使用更可持續的方法以及還未充分利用的資源，我們可能會增加從海洋獲得的食物數量。每年約有35%的漁業和水產養殖收成被損失或浪費，這種食物浪費的趨勢概述了糧食系統轉型的必要性，即更加強調食物的多樣性，并減少糧食供應和消費中的浪費。

定于在明年舉行的《生物多樣性公約》締約方大會上通過的2020年后全球生物多樣性框架，為開始這些轉型提供了重大的機遇，并且這也許是我們實現向未來健康海洋轉型的最后機會。

最后，我們不能忘記我們共同的敵人：氣候變化。應對氣候變化需要共同和協調一致的努力，將生物多樣性、海洋和氣候危機結合在一起。本次聯合國生物多樣性首腦峰會、《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）、將在里斯本舉行的聯合國海洋大會，以及《聯合國氣候變化框架公約》締約方大會第二十六次會議（UNFCCC COP26）都擁有機會，實際上也有責任，來制定雄心勃勃的計劃和框架，以實現變革，從而在未來很長一段時間內實現一個健康、有復原力、富有生產力和可持續的地球。

謝謝大家。