熱力發電和水電是目前電力結構中最重要的兩個部分，在全世界范圍內，二者發電量相加占總發電量的98%，二者也會在相當長的時間內維持其主要的地位。兩種發電方式對水資源都有極大的依賴，水電自不必說，熱力發電廠生產過程也伴隨著大量用水。而且熱力發電行業需要大量的水來進行冷卻，所以水溫的變化也會對熱力發電行業產生影響。另一方面，氣候變化會對水資源的分布以及水溫產生巨大影響，于是就會對電力行業產生潛在影響。文章就是從這個角度來展開研究，對全球范圍內水電和熱電行業進行了氣候變化和水資源的脆弱性評估。

研究以全球范圍內24515個水力發電站以及1427個熱力發電廠為研究對象，通過一個水文學和電力系統耦合的模型來進行影響評估，其中水文學模型涵蓋了水資源分布以及水溫的變化，模擬了氣候變化帶來的水資源變化對其的影響。模型模擬出了RCP2.6和RCP8.5情景下，水電行業和熱電行業有效裝機容量在1971年到2091年間的變化情況。結果發現如果以1971年到2000年的有效裝機容量作為基準，熱力發電和水電有效裝機容量一直呈現下降的趨勢。以2040年到2069年時段為例，RCP2.6情境下，有61%的水力發電站和81%的熱力發電廠有效裝機容量會下降，在RCP8.5的情境下，86%的水力發電站和74%的熱力發電廠有效裝機容量會下降。具體降低情況如圖所示。可以看出水資源的變化對電廠產生了明顯的影響。另一方面，一些合理的適應措施，比如提升電廠效率，更換冷卻系統以及更換燃料都能夠有效降低水資源變化帶來的影響。基于研究結果，作者認為未來的電力系統，應該將重心從傳統的減排措施轉移到未來的適應措施。這樣才是電力行業可持續發展的關鍵所在。

原文題目：Power-generation system vulnerability and adaptation to changes in climate and water resources

原文作者：Michelle T. H.van Vliet, David Wiberg, Sylvain Leduc, Sylvain Leduc Tuye

第一作者單位：Earth System Science, Wageningen University

期刊名：Environmental Science and Technology

期刊月份：2016年4月

論文下載地址：

http://www.nature.com/nclimate/

journal/v6/n4/full/nclimate2903.html