據(jù)了解，在美國參加第二次大戰(zhàn)前夕，《時代周刊》的聯(lián)合創(chuàng)始人亨利·魯斯提出了“美國世紀”一詞。他用這一概念來反映美國正在取得世界中心地位，并且將在相當(dāng)長時間內(nèi)保持這一地位。隨著第一個美國世紀的消逝，美國開始依賴其他國家來獲得能源特別是石油，并由此獲取財富。能源和金融通常相互交織。

第二個美國世紀與第一個美國世紀不同。第二個美國世紀基于美國能源獨立和成為能源出口國的道路。它基于美國仍然領(lǐng)先全球的創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)、目前所擁有的大量私人資本和一個正在高速增長、富有成效的工業(yè)和制造業(yè)基礎(chǔ)。第二個美國世紀還根基于美國另外一些強大的，但在很大程度上被低估的特質(zhì)。

如果把美國強大的農(nóng)業(yè)、工業(yè)、高科技、生物科技、大學(xué)、研究和軍事實力與如俄羅斯和沙特阿拉伯所擁有的豐富能源儲備相結(jié)合，你就可以知道這個新時代是怎樣的了。當(dāng)能源開始從我們的油井中源源而出，制造業(yè)也將以越來越快的速度回到我們的海岸。當(dāng)越來越多的制造商品開始從美國出口到世界各地，金錢將會涌回美國。長期地看，美國的財政狀況將得到改善。

如果你將我們北美自由貿(mào)易協(xié)定的兩個伙伴——加拿大和墨西哥也加進我剛剛所提到的那些資源里面來的話，這就會變得更加有趣。如同前勞工部長、財政部長和國務(wù)卿以及斯坦福大學(xué)胡佛研究院的杰出研究員喬治·普拉特·舒爾茨所說的那樣：“以美國為領(lǐng)導(dǎo)的北美大陸，會成為世界創(chuàng)造力和創(chuàng)新的中心。你可以用任何測量標準來衡量這一切：新成立的公司數(shù)量、獲得的諾貝爾獎數(shù)量、在研發(fā)上的投入、對其他地區(qū)高水平人才的吸引力、專利數(shù)量和大學(xué)的數(shù)量。”此外，還要考慮到舒爾茨所說的“北美正在逐步成為一個能源的凈出口國”以及“這對地緣政治的發(fā)展影響深遠。美國將獲得安全的能源供給，而不需要擔(dān)心在中東或其他地方所發(fā)生的事情。”

美國難以想象的財富將被再次釋放。這曾經(jīng)在20世紀發(fā)生過，尤其是在第二次世界大戰(zhàn)之后。現(xiàn)在，這一切又開始發(fā)生了。在那時，當(dāng)我們的軍隊從一場海外無比恐怖的惡戰(zhàn)中回到祖國時，那個時候這個國家的債務(wù)高達其國內(nèi)生產(chǎn)總值的120%——這是其歷史的最高點——而這主要是由于大蕭條和第二次世界大戰(zhàn)的原因。當(dāng)我們的士兵回到祖國后，他們需要工作、房子和教育。他們回到了一個需要新的道路、橋梁、鐵路、機場、下水道和港口等基礎(chǔ)設(shè)施的國家。他們當(dāng)時回到的那個美國和現(xiàn)在的美國非常相似。

是持續(xù)60年的大幅度增長，在這其中只有短暫的干擾。伴隨著增長浪潮，我們的大學(xué)、科技能力、新產(chǎn)業(yè)、對太空、人體及人體細胞的探索等能力都獲得了前所未有的發(fā)展。正是在那一段時間里，美國發(fā)生了轉(zhuǎn)變。

當(dāng)我們繼續(xù)向前發(fā)展時，美國的未來看上去更加光明。大蕭條和房市危機的確帶來了巨大的痛苦和干擾，但是它們也清理了低效率的系統(tǒng)。政府可能會被債務(wù)所累，但私人部門和數(shù)百萬的美國人依然坐擁大筆資金，非常多的現(xiàn)金。并且在不久之后，人們將開始消費。在衰退和危機所在之地，我們會以新的樂觀主義心態(tài)，去面對一個更新的發(fā)展時期。

在這個國家的一些地方，這樣的發(fā)展正在發(fā)生。如果前往北達科他州、馬薩諸塞州的劍橋市、硅谷和舊金山、奧斯汀、休斯敦或紐約，你將會看到發(fā)展的種子正在落地生根。不久之后，美國每個地方都將開始這種新的發(fā)展。

這種發(fā)展和它將引領(lǐng)的新世紀正是這本書的主題。

“低碳智庫譯叢”由綠色低碳發(fā)展智庫伙伴2015年度輪值召集人、清華大學(xué)何建坤教授主持，綠色創(chuàng)新發(fā)展中心支持，東北財經(jīng)大學(xué)出版社策劃執(zhí)行并推出。譯叢集聚了全球低碳經(jīng)濟研究領(lǐng)域的權(quán)威著作，對發(fā)達國家的低碳政策、低碳產(chǎn)業(yè)和碳市場，有全景式概覽，也有專業(yè)深度解析，是低碳發(fā)展的政策決策者、研究者、 實踐者的重要參考書。“低碳智庫譯叢”項目計劃用3年的時間，每年陸續(xù)引進5到8本書。2015年引進了10本著作，并將陸續(xù)上市。“低碳智庫譯叢”的第一本書《低碳創(chuàng)新和美國經(jīng)濟霸權(quán)2.0》已經(jīng)上市，今天我們就和大家來介紹一下這本書。